Blog

FATRAS:ファトラ POP UP 《2018年5月3日より開催!!》

こんにちは。

トロアアクセサリーズの笹原です。

ゴールデンウィーク期間中にしか見れないスペシャルなイベント告知です!

去年大好評だった、FATRAS/ファトラのPOP UPを今年も開催します!

20170426190744298_20180427162533e3b.jpg

期間:2018.5.3〜2018.5.13

※3日は祝日なので営業します。

FATRAS les bijoux de curiosités
あなたの好奇心を刺激するジュエリー

“FATRAS”(ファトラ)は、フランス語で“ 雑然とした集積・堆積” を意味します。
そのコレクションはマーカサイトという小さなカットストーンをちりばめた bijoux de curiosités(ビジュゥ ド キュリオジテ)=好奇心のジュエリー。

15世紀から18世紀にかけてヨーロッパの王侯貴族や学者、文人の間で作られていた、様々な珍品を集めた博物陳列室 Cabinet de curiosités(キャビネ ド キュリオジテ)をテーマに作られたジュエリー達は、それぞれのモチーフにひねりやユーモアを加えた意味や格言、イメージが添えられ、手にとって頂いた方の記憶や想いとリンクしてさらに特別な一品となるようなコレクションとなっています。今では再現されることの少ないアンティーク独自の技巧や表現を活かしたデザインもポイント。

私達は、その人がその人たらんとするスタイル=CHIC(シック)であるという考えの元に、それぞれのパーソナリティの持つ知的好奇心が、その人自身の知性を形づくり、それがスタイルを生む、と考えました。
それは、その人自身の日々の積み重ねがつくりあげる美しさであり、経験や人生といった個々の歴史によって深みを増していく面白さでもあります。
ファトラのコレクションのそれぞれのモチーフには、ひねりやユーモアを加えた意味や格言、イメージが添えられており、手に取った方の記憶や想いとリンクしてモチーフとその人自身の間に小さな秘密を生み出します。

_DSC1469_20180427164429f9a.jpg

左から

◎Iftah ya siiimsim/イフタフヤシムシム(ひらけゴマ!) ¥23,000+tax
アリババと40人の海賊に出てくる秘密の呪文「ひらけごま!」
イフタフヤシムシム!とはそのアラビア語読みです。秘密の呪文が書かれた扉を開くと…新しい景色が広がります。

◎Bird cage/鳥かご ¥16,000+tax
籠鳥雲を恋う(かごの鳥は空を求める((空の鳥は安定を求める))
ないものねだりを諌めることわざです。
※かごの扉は開く仕組みになっています。

◎Spheres/天球 ¥15,000+tax
天は自ら助くものを助く。
他人に頼らず、自立して努力する者には天の助けがあり、必ず幸福になるという意味。
チェーンは70センチで、丸カン部分で止めると54センチになります。
服によって長さを変えて楽しめます。

◎Night/夜 ¥13,000+tax
夜が助言を運ぶ。
悩みすぎるなら寝てしまえ。良いアイデアが浮かぶかも。というフランス語の格言。

◎Butterfly/蝶 ¥10,000+tax
幸せは蝶のよう。追い求めているときには逃してしまう。
けれど静かに座っていれば、自ら近寄ってくる。
羽の淵ぎりぎりまでマーカサイトを散りばめ、羽の薄さや華奢さを表現しました。

_DSC1480_20180427164430abe.jpg

左から

◎Roquet Ring ¥14,000+tax
あなたが秘密を隠している限り、秘密はあなたの囚人である。
しかし秘密を話した瞬間、あなたが秘密の囚人となる。(ユダヤの格言)
トップが小さなロケットになったリング。中には小さな秘密を隠してくれます。

◎Touch Wood ¥14,000+tax
過つは人の常、許すは神の業
自慢をしたり、調子の良いことばかりを願ってしまったときは、妖精の怒りを買わぬ。
木製品を叩いたり、触ったりすると良いと言われています。
2連着けリングです。ホワイトオパールがとても可愛らしいです。

◎Scarborough Fair/スカボロフェア ¥16,000+tax
イギリスの伝承スカボロフェアのパセリ・セージとローズマリー・タイムのモチーフ。
ハーブのブーケになったリング。
古くから魔除けや恋のおまじないとして使われてきたハーブはその名前を唱えることでいたずらな妖精からの魔除けになるといわれてきました。
シンプルながらそれぞれの細工の美しさが特徴です。

◎Goccia dopo Goccia goccia si svuota il mare/一滴一滴が海を作る ¥16,000+tax
海をテーマにしたスタックリング。美しいブルーを重ねて。
4連着けリングです。一本ずつ着けても可愛いです。

今回は一部だけのご紹介でしたが、約60点ほどご用意しております^^

今しか見れないレアなイベントなのでぜひ見にきてください〜!

fatras_02.jpg

fatras_04.jpg

====================

troa accessories トロア・アクセサリーズ
電話:0234-43-8738
住所:山形県酒田市東泉町6‐2‐11
定休日:木曜日
営業時間:10:30〜19:30

ホームページ:
https://www.troa.jp/
オンラインショップ:
http://troa-online.com
フェイスブック
https://www.facebook.com/troaaccessories
インスタグラム:
https://www.instagram.com/troa_accessories/
https://instagram.com/troa_ikeda/
https://instagram.com/troa_sasahara/

《取扱ブランド》
結婚指輪・婚約指輪 … AbHeri:アベリ / sowi:ソーイ/ NATURE:ネイチャー / LIFE:ライフ / Lady Tiara:レディティアラ / CHOCOLA:ショコラ / Retro:レトロ / PROOF OF GUILD:プルーフオブギルド / SU:スウ / NINA RICCI:ニナリッチ / Something Blue:サムシングブルー / nocur:ノクル / Petit Marie:プチマリエ / Disney Cinderella:ディズニー・シンデレラ / Disney Beauty and the Beast:ディズニー・美女と野獣 etc…
アクセサリー … troa Selected Jewelry:トロア・セレクトジュエリー / AURORA GRAN : オーロラグラン / by boe:バイボー / sowi:ソーイ / AbHeri:アベリ / GICLAT:ギクラ / JOE SCHMOE:ジョーシュモウ / januka:ヤヌカ / nishikata chieko:ニシカタチエコ / SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル etc…
ウォッチ … INSTRMNT:インストゥルメント / AARK:アーク / induna:インデュナ / Fleur:フル―ル
アイウェア … ayame:アヤメ / OG×OLIVER GOLDSMITH:オージー バイ オリバーゴールドスミス / THOM BROWNE.NEW YORK:トムブラウン ニューヨーク / EnaLloid:エナロイド / AKITTO:アキット / YUICHI TOYAMA.:ユウイチトヤマ / one three Compound Frame:ワンスリー コンパウンドフレーム / propo:プロポ / OPORP:オポープ / Mr.Gentleman eyewear:ミスタージェントルマン アイウェア etc…
雑貨 … RHYTHMOS:リュトモス / HASAMI:ハサミ / TRUSTY WOOD WORKS:トラスティウッドワークス / motta:モッタ / THE:ザ / PLACERWORKSHOP:プラセールワークショップ etc…